C'est une technique qui affine les extrémités des objets et des surfaces.
Un jeu est beaucoup plus beau avec l'anti-aliasing que sans. Mais c'est en même temps pas mal plus demandant pour une carte vidéo.
http://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Aliasing